Rekao je, "Lako je znati protiv èega si... ali sasvim je druga stvar znati za šta si."
Han sagde: "Det er let at vide hvad man er imod og noget helt andet at vide hvad man er for."
Kad sam radio za kraljicu od Threnegara, željela je znati... kuje li netko u palaèi urotu protiv nje.
Da jeg arbejdede for Kejseren af Threnegar ville hun vide, om der var nogen som planlagde et plot mod hende.
Htjela je znati koji se privatni èamac iznajmljuje.
Han spurgte, hvor et privat fragtskib kom ind.
Lijepo je znati da sljedeæi puta kada budemo pili piæe neæu morati piti u usranom skladištu.
Det er rart at vide, at næste gang jeg vil drikke sådan en, skal jeg ikke drikke den det her møgsted.
Ohrabrujuæe je znati da nisam jedini na moru.
Det er betryggende at vide, at jeg ikke er den eneste på havet.
Lepo je znati da ne brineš da li će nešto biti otvoreno.
Det er rart ikke at skulle tænke på, om der er et sted, der har åbent.
Drago mi je znati da Marlo ima hobi.
Godt at vide at Marlo har en hobby.
Lijepo je znati da kad me bace u zrak, ti æeš biti tamo da me uhvatiš.
Det er rart at vide, du er der til at gribe mig.
Lijepo je znati što je važno.
Ja, det er godt at vide, hvad der prioritet.
Dobro je znati da još ima pravih nastavnika.
Det er rart at vide, at der stadig findes ægte undervisere.
Dobro je znati da ti je žao, æale.
Det er godt at vide, at du er ked af det.
Jedna od najvažnijih stvari u ovom poslu je znati upravljati resursima.
Tak. Deb, en af de vigtigste ting ved dette arbejde er at vide hvordan ressourcerne skal fordeles.
Jedna od mnogih uteha kada imaš decu je znati da mladosti nije nestala nego je samo prenesena na novu generaciju.
Én af de mange glæder ved at få børn... er at vide, at ens ungdom ikke er fløjet bort... men blot er blevet overdraget til en ny generation.
Da mi je znati na koga sam.
Hvem har jeg mon det fra?
Dobro je znati da držiš obeæanja.
Godt, at du holder, hvad du lover.
Dobro je znati da je irska mafija još živa i zdrava.
Godt at vide, at den irske bande stadig er i live.
Pored pustoši, koja je okarakterisana kao napad vanzemaljaca, sjajni heroji, poznati kao Osvetnici lepo je znati da ima neko, ko nas èuva.
Trods ødelæggelserne efter det, der viste sig at være en ruminvasion - afføder de såkaldte Avengers' ufattelige heltemod - ikke blot tryghed, men også jubelscener.
Da mi je znati šta ti smeta.
Hvad er det, der generer dig?
A šta se desilo nakon toga pa, teško je znati.
Hvad der derefter skete, er ikke godt at vide.
Dobro je znati da on pazi na vas.
Det er godt, han passer på dig.
Šalila sam se, ali lepo je znati.
Det var en spøg. Men godt at vide.
Teško je znati kome više možeš vjerovati.
Det er svært at vide, hvem man kan stole på.
Lepo je znati da tehnolgija može da pomogne.
Det er godt, at teknologien kan hjælpe.
Lepo je znati da nam èuvaš leða, Harolde.
Jeg er glad for, at du støtter os.
Teško je znati u šta verovati, ali ovde sam da pomognem.
Jeg har følt det hver dag. Det er svært at vide, hvad man skal tro på.
čudno. Zaista čudno, ali dobro je znati.
Meget mærkeligt, men værd at huske på.
Dobro je znati da novac od poreza nije baèen uzalud.
Godt, at skattepengene blev brugt fornuftigt.
Teško je znati kad pomenuti da mi je žena umrla.
Det er svært at vide, hvornår man skal nævne en død hustru.
Kad sam vec droljasta, lepo je znati da pomažem u ocuvanju okoline.
Hvis jeg skal knalde løs kan jeg jo lige så godt tænke på miljøet.
Ali, dobro je znati da još ima divljina gde životinje vole da èuvaju svoje tajne.
Det er godt at vide, at der stadig er steder hvor dyrene foretrækker at holde på deres hemmeligheder.
Dobro je znati koliko ti moj život vredi.
Godt at vide, hvad ens liv er værd.
3.3083119392395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?